Pay Fines in Spanish

Inscríbase para recibir, por texto o por correo electrónico, un eReminder (recordatorio electrónico)​, para recordarle de la fecha, la hora y el lugar de su próxima audiencia. Esto es además de la notificación que le da el tribunal.

El Funcionario a cargo de la audiencia (no un juez) revisará la(s) citación(es), el historial de infracciones del acusado, el historial del tribunal, los antecedentes de tránsito y otra información relevante para la(s) citación(es) que se impugna(n), y escuchará la explicación de las circunstancias del acusado. El Funcionario a cargo de la audiencia explicará las consecuencias de la(s) infracción(es), incluida(s) en las multas.  No es posible tener un juicio con presentación de evidencia en esta reunión porque un juicio solo puede tener lugar en un tribunal con un juez.



El funcionario a cargo de la audiencia explicará las pautas para resolver la(s) citación(es) y determinará qué opciones puede tener el acusado con respecto a su caso. El acusado puede hacer preguntas con respecto a las opciones, pero el Funcionario a cargo de la audiencia no puede dar opiniones ni consejos sobre la decisión del acusado. Luego se hace un plan para que el acusado cumpla con los términos del acuerdo, y cuando se completan todos los términos, se resuelve el asunto de la citación.

Puede cancelar su cita en cualquier momento, siempre que sea antes de la hora programada.



Para  reprogramar su cita, a lo que también se le denomina aplazamiento, llame al Centro de Pagos del Tribunal (CPC).

 

Un Funcionario a cargo de la audiencia está autorizado por el Tribunal para escuchar casos de citaciones y brindar opciones. Si no está satisfecho con las opciones aplicables a su caso, puede solicitar que el caso se presente en el tribunal, a menos que haya renunciado a su derecho a una audiencia en el tribunal bajo el Estatuto de Minn. § 169.91. Ese estatuto indica que si no se presenta por una infracción menor, ha renunciado a su derecho a un juicio y se declara culpable del cargo. 

 

Con una cita

Si usted ha recibido una multa/boleta en una de estas ciudades en el Condado de Anoka, puede agendar una cita con un Agente Judicial utilizando tecnología a distancia llamando al CPC.

 

• Blaine
• Circle Pines
• Columbia Heights
• Coon Rapids
• East Bethel
• Fridley
• Lino Lakes
• Ramsey
• St. Francis

Si su multa/boleta fue emitida en cualquier otra ciudad del Condado de Anoka, y usted desea impugnarla, por favor llame a la Administración del Tribunal del Condado de Anoka al (763) 760-6600 para solicitar una fecha de audiencia.

 

Con una cita

Si recibió una citación pagadera sin comparecencia en el condado de Carver, puede programar una cita con un Funcionario a cargo de la audiencia que utiliza tecnología remota llamando al CPC.

Con una cita

Si recibió una citación pagadera sin comparecencia en el condado de Dakota, puede programar una cita con un Funcionario a cargo de la audiencia que utiliza tecnología remota llamando al CPC.

Con una cita



Si recibió una citación pagadera sin comparecencia en el condado de Hennepin, llame al CPC para programar una cita con un funcionario a cargo de la audiencia que utiliza tecnología remota.

 

Con una cita



Si recibió una citación pagadera sin comparecencia en el condado de Ramsey, llame al CPC para programar una cita con un funcionario a cargo de la audiencia que utiliza tecnología remota.

 

Con una cita



Si recibió una citación pagadera sin comparecencia en el condado de Scott, llame al CPC para programar una cita con un funcionario a cargo de la audiencia que utiliza tecnología remota.

Con una cita

Si recibió una citación pagadera sin comparecencia en el condado de Washington, llame al CPC para programar una cita con un funcionario a cargo de la audiencia que utiliza tecnología remota.